All Lyle Petersen wanted to do was get his mail.

In the time it took him to walk down his driveway in Fort Collins, Colorado, chat briefly with a neighbor and return to his house, Petersen got infected with a potentially serious mosquito-borne illness called West Nile virus. Within hours of being bitten, he said, he began to feel symptoms he recognized.